ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Gen18:4
®e§Ú
<04994>
®³
<03947>
<8714>
ÂI
<04592>
¤ô
<04325>
¨Ó¡A§A̬~¬~
<07364>
<8798>
¸}
<07272>
¡A¦b¾ð
<06086>
¤U·²®§·²®§
<08172>
<8734>
¡C
Num21:15
¨Ã¦V{
<05186>
}{
<8804>
}¨ÈÒ
<06144>
«°
<03427>
<8800>
²³¨¦
<05158>
ªº¤U©Y
<0793>
¡A¬O¾aªñ
<08172>
<8738>
¼¯©ã
<04124>
ªº¹Ò¬É
<01366>
¡C
Judg16:26
°Ñ®]
<08123>
¦V©Ô
<02388>
<8688>
¥L¤â
<03027>
ªºµ£¤l
<05288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¨D§AÅý
<03240>
<8685>
§ÚºNµÛ
<04184>
<8685>
<8675>
<03237>
<8685>
¦«
<03559>
<8737>
©Ð
<01004>
ªº¬W¤l
<05982>
¡A§Ún¾a¤@¾a
<08172>
<8735>
¡C
2Sam1:6
³ø«H
<05046>
<8688>
ªº¤Ö¦~¤H
<05288>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú°¸µM
<07122>
<8736>
¨ì
<07136>
<8738>
°ò§Qªi
<01533>
¤s
<02022>
¡A¬Ý¨£
<02009>
±½Ã¹
<07586>
¥ñ¦b
<08172>
<8737>
¦Û¤vºj
<02595>
¤W¡A¦³¾Ô¨®
<07393>
¡B°¨
<06571>
§L
<01167>
ºòºò¦a°l¥L
<01692>
<8689>
¡C
2Kin5:18
±©¦³¤@¥ó¨Æ
<01697>
¡AÄ@C©MµØ
<03068>
ÄÇ®¤
<05545>
<8799>
§A¹²¤H
<05650>
¡G§Ú¥D¤H
<0113>
¶i
<0935>
<8800>
Á{ªù
<07417>
¼q
<01004>
¥n«ô
<07812>
<8692>
ªº®ÉÔ¡A§Ú¥Î¤â
<03027>
Äe
<08172>
<8737>
¥L¦bÁ{ªù
<07417>
¼q
<01004>
¡A§Ú¤]©}¨
<07812>
<8694>
¡C§Ú¦bÁ{ªù
<07417>
¼q
<01004>
©}¨
<07812>
<8692>
ªº³o¨Æ
<01697>
¡AÄ@C©MµØ
<03068>
ÄÇ®¤
<05545>
<8799>
§Ú{
<05650>
}¡C
2Kin7:2
¦³¤@ÓÄe§ß
<08172>
<8737>
¤ý
<04428>
{
<03027>
}ªºxªø
<07991>
¹ï
<06030>
<8799>
¯«
<0430>
¤H
<0376>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Y«KC©MµØ
<03068>
¨Ï
<06213>
<8802>
¤Ñ
<08064>
¶}¤Fµ¡¤á
<0699>
¡A¤]¤£¯à¦³³o¨Æ
<01697>
¡C¥H§Q¨F»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥²¿Ë²´
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8802>
¡A«o¤£±o¦Y
<0398>
<8799>
¡C
2Kin7:17
¤ý
<04428>
£
<06485>
<8689>
Äe§ß
<08172>
<8737>
¥L{
<03027>
}ªº¨ºxªø
<07991>
¦b«°ªù
<08179>
¤f¼uÀ£¡A²³¤H
<05971>
¦b¨º¸Ì{
<08179>
}±N¥L½î½ñ
<07429>
<8799>
¡A¥L´N¦º¤F
<04191>
<8799>
¡A¥¿¦p¯«
<0430>
¤H
<0376>
{
<01696>
}{
<8765>
}¦b¤ý
<04428>
¤U¨Ó
<03381>
<8800>
¨£¥Lªº®ÉÔ©Ò»¡ªº
<01696>
<8765>
¡C
2Chr13:18
¨º®É
<06256>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
³Q¨î¥ñ¤F
<03665>
<8735>
¡AµS¤j
<03063>
¤H
<01121>
±o³Ó
<0553>
<8799>
¡A¬O¦]ʾa
<08172>
<8738>
C©MµØ
<03068>
¢w¥L̦C¯ª
<01>
ªº¯«
<0430>
¡C
2Chr14:11
¨È¼»
<0609>
©I¨D
<07121>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¢w¥Lªº¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
°Ú¡A±©¦³§A¯àÀ°§U
<05826>
<8800>
³n®z
<03581>
ªº¡A³Ó¹L
<0996>
±j²±
<07227>
ªº¡CC©MµØ
<03068>
¢w§Ú̪º¯«
<0430>
°Ú¡A¨D§AÀ°§U
<05826>
<8798>
§ÚÌ¡F¦]¬°§ÚÌ¥õ¿à
<08172>
<8738>
§A¡A©^§Aªº¦W
<08034>
¨Ó
<0935>
<8804>
§ðÀ»³o¤jx
<01995>
¡CC©MµØ
<03068>
°Ú¡A§A¬O§Ú̪º¯«
<0430>
¡A¤£n®e¤H³Ó¹L
<06113>
<8799>
§A¡C
2Chr16:7
¨º®É
<06256>
¡A¥ý¨£
<07200>
<8802>
«¢®³¥§
<02607>
¨Ó
<0935>
<8804>
¨£µS¤j
<03063>
¤ý
<04428>
¨È¼»
<0609>
¡A¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¦]§A¥õ¿à
<08172>
<8736>
¨ÈÄõ
<0758>
¤ý
<04428>
¡A¨S¦³¥õ¿à
<08172>
<8738>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¡A©Ò¥H¨ÈÄõ
<0758>
¤ý
<04428>
ªºx§L
<02428>
²æÂ÷¤F
<04422>
<8738>
§Aªº¤â
<03027>
¡C
2Chr16:8
¥j¹ê¤H
<03569>
¡B¸ô¤ñ¤H
<03864>
ªºx¶¤
<02428>
¤£¬O¬Æ¤j
<07230>
»ò¡H¾Ô¨®
<07393>
°¨§L
<06571>
¤£¬O·¥
<03966>
¦h
<07235>
<8687>
»ò¡H¥u¦]§A¥õ¿à
<08172>
<8736>
C©MµØ
<03068>
¡A¥L«K±N¥LÌ¥æ¦b
<05414>
<8804>
§A¤â¸Ì
<03027>
¡C
Job8:15
¥Lnʾa
<08172>
<8735>
©Ð«Î
<01004>
¡A©Ð«Î«o¯¸¥ß¤£¦í
<05975>
<8799>
¡F¥Ln§ì¦í
<02388>
<8686>
©Ð«Î¡A©Ð«Î«o¤£¯à¦s¯d
<06965>
<8799>
¡C
Job24:23
¯«¨Ï
<05414>
<8799>
¥L̦wÃ
<0983>
¡A¥LÌ´N¦³©Òʾa
<08172>
<8735>
¡F¯«ªº²´¥Ø
<05869>
¤]¬ÝÅU¥L̪º¹D¸ô
<01870>
¡C
Prov3:5
§An±M¤ß
<09002>
<03605>
<03820>
¥õ¿à
<0982>
<8798>
{
<0413>
}C©MµØ
<03068>
¡A¤£¥i
<0408>
ʾa
<08172>
<8735>
{
<0413>
}¦Û¤vªºÁo©ú
<0998>
¡A
Is10:20
{
<01961>
}¨ì¨º
<01931>
¤é
<09002>
<03117>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
©Ò³Ñ¤Uªº
<07605>
©M¶®¦U
<03290>
®a
<01004>
©Ò°k²æªº
<06413>
¡A¤£
<03808>
¦A
<03254>
<8686>
<05750>
ʾa
<08172>
<8736>
{
<05921>
}¨ºÀ»¥´¥L̪º
<05221>
<8688>
¡A«on¸Û¹ê
<09002>
<0571>
ʾa
<08172>
<8738>
{
<05921>
}C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸tªÌ
<06918>
¡C
Is30:12
©Ò¥H
<09001>
<03651>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸tªÌ
<06918>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G¦]¬°
<03282>
§AÌÂƵø
<03988>
<8800>
³o
<02088>
°V»£ªº¸Ü
<09002>
<01697>
¡AÊ¿à
<0982>
<8799>
´ÛÀ£
<09002>
<06233>
©M¨Ä»÷
<03868>
<8737>
¡A¥H¦¹
<05921>
¬°¥i¾aªº
<08172>
<8735>
¡A
Is31:1
º×«v
<01945>
¡I¨º¨Ç¤U
<03381>
<8802>
®J¤Î
<04714>
¨DÀ°§U
<09001>
<09001>
<05833>
ªº¡A¬O¦]
<03588>
¥M¿à
<08172>
<8735>
{
<05921>
}°¨¤Ç
<05483>
¡Aʾa
<0982>
<8799>
{
<05921>
}¬Æ¦hªº
<07227>
¨®½ø
<07393>
¡A¨Ãʾa{
<05921>
}±j§§ªº
<06105>
<8804>
{
<03966>
}°¨§L
<06571>
¡A«o¤£
<03808>
¥õ±æ
<08159>
<8804>
{
<05921>
}¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸tªÌ
<06918>
¡A¤]¤£
<03808>
¨D°Ý
<01875>
<8804>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
¡C
Is50:10
§A̤¤¶¡
<09002>
½Ö
<04310>
¬O·q¬È
<03373>
C©MµØ
<03068>
¡BÅ¥±q
<08085>
<8802>
¥L¹²¤H
<05650>
¤§¸Ü
<09002>
<06963>
ªº¡H³o
<0834>
¤H¦æ
<01980>
<8804>
¦b·t
<02825>
¤¤¡A¨S¦³
<0369>
«G¥ú
<05051>
{
<09001>
}¡C·íʾa
<0982>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<09002>
<08034>
¡A¥M¿à
<08172>
<8735>
¦Û¤vªº¯«
<09002>
<0430>
¡C
Ezek29:7
¥L̥Τâ
<03709>
«ù¦í
<08610>
<8800>
§A¡A§A´NÂ_§é
<07533>
<8735>
¡A¶Ë¤F
<01234>
<8804>
¥L̪ºªÓ
<03802>
¡F¥LÌʾa
<08172>
<8736>
§A¡A§A´NÂ_§é
<07665>
<8735>
¡A°{¤F{
<05976>
}{
<8689>
}¥L̪º¸y
<04975>
¡C
Mic3:11
º»â
<07218>
¬°¸ì¸ï
<09002>
<07810>
¦æ¼f§P
<08199>
<8799>
¡F²½¥q
<03548>
¬°¶±»ù
<09002>
<04242>
¬I°V»£
<03384>
<8686>
¡F¥ýª¾
<05030>
¬°»È¿ú
<09002>
<03701>
¦æ¥e¤R
<07080>
<8799>
¡C¥LÌ«oÊ¿à
<08172>
<8735>
{
<05921>
}C©MµØ
<03068>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡GC©MµØ
<03068>
¤£¬O
<03808>
¦b§Ṳ́¤¶¡
<09002>
<07130>
»ò¡H¨aº×
<07451>
¥²¤£
<03808>
Á{¨ì
<0935>
<8799>
§ÚÌ
<05921>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ